之后《小戏骨》还将翻拍《花木兰》、《西游记之红孩儿澳门新葡萄京棋牌手机版》,主演湖南电视台电视剧频道《
发布时间:2020-04-08 21:56

日前,一部翻拍自经典神话剧《新白娘子传奇》的少儿版《白蛇传》在网上爆红。据了解,该剧是由湖南广播电视台电视剧频道的品牌栏目《小戏骨》制作的,该栏目在全国首创“小孩演大剧”“演经典、学经典”的节目模式,所有演员都是6岁至12岁的少年儿童。一帮小朋友像模像样地表演经典影视作品,让人耳目一新的同时又忍俊不禁。在第11届金鹰节举办期间,《小戏骨》于长沙召开见面会暨新剧发布会,主创演员首度亮相。

记者:剧中的小孩子表演都很成熟,网友对此的褒贬不一,你怎么看?

的确,《小戏骨》笼络一众好感主要得益于萌娃们略显浮夸但真诚满满的演技;此外就是栏目的模式,翻拍司空见惯,小孩儿演戏也不足为奇,但将二者熔于一炉,就多少有了些新意。虽然目前有弹有赞,好评集中在用萌娃诠释经典可以更好地推广经典,这也是潘礼平的初衷;质疑则是认为,让一群不到12岁的孩子重现《白毛女》、《焦裕禄》等文艺作品,显然理解能力达不到,在此基础上其实是在消费孩子。不过,基于创新和演技的好评仍然是主流的声音。“争议肯定有,中国没有一件不争议的事情。《小戏骨》的模式是艺术形式,是表演上的创新,没有必要上纲上线的。只是要注意导向问题,始终坚持对青少年有正面意义,少儿不宜坚决不能搞。其他的争议在我看来意义不大,都是些风花雪月。童真的问题,催熟、早熟的问题,都不值一提,因为它并没有。《小戏骨》的表演模式是个艺术追求,就像读艺术班,学唐诗宋词一个道理。艺术和人生的感悟,人就是要从不断获得中慢慢成熟。”

资料图

中文名:陶奕希

值得一提的是,《新白娘子传奇》的曲作者左宏元也参加了发布会,他同萌娃们一起演唱了《新白娘子传奇的》片尾曲《渡情》。在采访中,左宏元对“小戏骨”们的表演评价很高,他表示自己看过后很感动,哭了很多次。

潘礼平介绍,除了这种“神还原”,《小戏骨》也有其他创新的作品。比如改编自湖南花鼓戏的《补锅》,以往只有舞台版本,《小戏骨》就将其变成实景版本。即将播出的新剧《西游记》改动就更大了,造型完全颠覆了1986年版本,潘礼平说:“我们用树皮、树叶等道具,营造了另一个世界。”

小演员形象上的讨巧和贴近只是其中一方面,演戏要么靠天赋,要么靠体验,事实上后者更多。但小孩儿演戏,怎么代入并没有体验过的各种情感,还要演得像模像样就是一个大问题。这在潘礼平看来也不是个难题,“小孩很好引导,就是要善于讲故事,用能听懂的话,唤起小孩的认知。此外,还有很简单的一点,就是感同身受。比如《白蛇传》里演许仕林的钟奕儿,我的评价就是她用了一种近乎崩溃式的表演方式,那段网上评价很高的哭戏就是要她把白素贞当成自己的母亲。成人很难做到的,小孩却没什么心理障碍,成人的情感好多都是受制约的或者羞于表达的,而小孩的情感流露都是天然的,“演技”这方面孩子其实有很大优势。《白蛇传》小孩能演出超过大人的情感水平,一点都不奇怪。在正式拍摄前,小演员们进行了长达三四个月的彩排,我常说原片要看100遍,然后将每场戏排练一遍,每个动作、每句歌、每句台词都要反复调整,从单纯的模仿,转成灵魂附体,才到现场实拍。”

这个创作非常严谨,服装、化妆、道具、特效、场景,全部复刻赵雅芝版《新白娘子传奇》,连许仙和许士林都继承了反串的传统,由小萝莉女扮男装上阵,让观者恍惚间生出时光倒流之感。

毕业院校:0576街舞俱乐部

发布会结束后,潘礼平接受了记者的采访。对于如何选拔“小戏骨”,他坦言,团队一直秉承着“只选对的,不选贵的”的宗旨,“我们是培养小戏骨,不是打造小童星,这些小演员最关键的就是要会演戏,形象、气质要符合角色。”

《小戏骨》栏目出品的翻拍作品都有一个共同点:除了演员比原版缩小了一倍,其他地方全部都是“神还原”。《小戏骨白蛇传》从道具、场景、服装、音乐等方面都尽力复刻1992年赵雅芝叶童版本的《新白娘子传奇》,甚至连当年的“五毛特效”都是神还原,白娘子作法、现出原形等特效都特别简陋。

潘礼平信心十足的表示,想把《小戏骨》做成“百年老店”,“可以计划的话,拍一百年都可以,因为它创作了一种新的审美,开拓了一块新的领域,前提是把东西做精做好,这样永远可以拍下去。”至于会不会考虑原创作品,潘礼平表示也并不排除这种可能,“很好的原创会考虑,但翻拍经典的空间很大。经典创作不容易,以前都是举全国之力,我们现在翻拍是站在巨人的肩膀上,它背后的力量很强大。我们祖先甚至古今中外人类文化的精华都可以通过他们来向世人传递。”

少儿版白蛇传刷屏,一提到翻拍经典,你是不是就想翻个白眼?但这回,你可以收起白眼,来一个星星眼了国庆期间,一部由一群6-12岁小朋友主演的电影《白蛇传》受到网友热捧,小正太、小萝莉们完美复刻赵雅芝版《新白娘子传奇》,让无数观众的心都萌化了。萌娃版《新白娘子传奇》创作严谨服化道复刻让观者生出时光倒流之感。

知乎网友叶辰轩这样评价:孩子们现身说法,告诉我们这些成年人,套路玩多了,才知道只有真情最动人。

导演:超过大人很正常

记者:既然起用儿童演员,为什么不拍儿童作品,而是选择改编主旋律作品或者经典电视剧?

在同事眼中,潘礼平一直是个“不安分”的人。当年把湖南卫视《晚间新闻》做成全国最早“说新闻”的栏目,使其和《快乐大本营》、《玫瑰之约》成了湖南卫视三档王牌栏目之一;之后又做了慈善节目《心得乐》,“面对面捐款、最放心慈善”,现场将善款放到贫困孩子手中,打破了过去慈善对各种基金会的依赖;这次的《小戏骨》又是一次创新,萌娃系翻拍经典,业内评价“湖南电视人真会玩。”

经过多次海选,《白蛇传》最终定下了目前演员阵容,饰演白素贞、小青、许仙、许士林、法海、蜈蚣精的小演员,无论颜值还是演技,在萌娃中都是出类拔萃的(尤其是白素贞的扮演者、10岁的小樱桃陶奕希,早就是网络小红星了),小萌娃们分分钟攻陷成人观众的心房。

陶奕希

“青山脚下白素贞,洞中千年修此身,勤修苦练来得道,脱胎换骨变成人。”当这首熟悉的歌曲响起时,一个人头蛇身的女孩在空中飞舞,然后幻化成气质脱俗的白素贞,很多网友大呼“眼前一亮”。

潘礼平:我们觉得找到了一个让小孩子接受传统文化的好方法,想办法用中华民族优秀的东西滋润小孩子。我们就是要把古今中外的经典作品变成少儿喜欢看的,所以用了儿童自身出演来做一个桥梁。

从目前网上热播的《白蛇传》看,主演们的形象都十分贴合经典之作《新白娘子传奇》,这也让很多“毒舌”闭了嘴,实在不忍挑剔“萌娃版”的赵雅芝、叶童,虽稚嫩却真诚、虽略浮夸却很投入。“形象气质上吻合角色是优先标准,另外就是出奇兵。比如白蛇的扮演者陶奕希,最初有些“小戏骨”演员经验丰富、情感表达各方面更成熟,但陶奕希的样子既漂亮又有点怪,就像一个小妖精转世,所以就选择了她。演许仕林的钟奕儿现在反映很好,当时她也竞争白娘子,最终用她女扮男装这个方式,把男孩、女孩的优点全部结合,有一些奇兵的味道。许仙开始也是争议很大,当时压倒性意见是选一个经验比较丰富的男孩子,最后我还是力排众议定了现在的女孩子,因为觉得她反串很萌,而且演老年许仙的反差我很喜欢,而有经验的男孩就没有这个味道,虽然演得很好。”潘礼平的判断源自多年的业界积累,而他的“造星”功力也是湖南电视圈公认的。

据悉,《小戏骨》这个栏目的内容模式就是由小演员翻拍经典影视作品,之前我们主要做面向中老年观众的经典怀旧作品,比如《洪湖赤卫队》、《白毛女》。没想到推出后反响非常好,得到了中老年观众和很多老艺术家的喜爱,说明这种模式有很大的优势。

国 籍:中国

据了解,这部少儿版《白蛇传》于10月10日在视频网站上线,短短几天播放量已经破亿,而且获得了网友的一致点赞。谈到被这部时长不到100分钟的作品吸引的原因,有网友表示:“小娃娃的演技足以秒杀一众面瘫小鲜肉,小演员们举手投足都是戏。”还有人评论道:“这些孩子一次次地刷新了我的认知。白素贞和许仙第一次船中相遇时,她那害羞却又端庄的姿态,让我不由得为小演员陶奕希的演技点赞。”

潘礼平:我们对培养童星没什么兴趣,我们看重的是片子对青少年的教育意义。说实话,《白蛇传》里的孩子演得好,其实换一批演员也可以演得很好。小孩子天生就会演戏,只要疏通他们心理、释放天性就行。我们跟小演员们有合约,但是都比较松散。主要是一开始演员不够用,就签了一些合约。后来演员的选择越来越多,现在基本都是根据片子机动地选演员。

在网络发达的媒体环境下,“网红”和“爆款”既是焦点所在也是争议所在,大火之后必然会有不同的声音和解读。而潘礼平最初的想法其实特别简单,“我自认为是一个比较有社会责任感的、比较有情怀的人,做节目还是从社会需要的角度来出发。我们有很多好的传统的东西,应该去怎么传承给孩子,这是一个大的背景。然后,作为一个电视的老郎中,怎样诠释效果更好,这就是专业的思考。前面是社会的思考,后面是节目的思维,这两者结合就产生了《小戏骨》。”

萌娃演大人的形式得到认可后,潘礼平决定拓展拍摄内容,开始尝试做一些真善美的、有正能量的、传承传统文化的民间故事,当时就想到了《新白娘子传奇》。

陶奕希个人资料

在发布会上,“小戏骨”们第一次和媒体见面。小演员们唱得好、说得好,动情时眼泪说掉就掉,让记者们相当惊讶。接下来,《小戏骨》还要拍摄新剧,湖南广播电视台电视剧频道总监、《白蛇传》导演潘礼平带着主创团队,在发布会现场举行了《花木兰》及《西游记》的见面会,“小戏骨”们以剧中造型亮相,令人惊艳。

小戏骨演技精湛

潘礼平在接受北京晨报记者采访时也说,自己是个“不学无术”的人,从来不学电视专业,没看过一页专业书;自己还一直是个“毁专业”的人,“《晚间新闻》‘毁’了播音系——不需要那种硬邦邦的播音;《心得乐》‘毁’了一个行业;《小戏骨》又‘毁’了表演系——小孩演这么好还要什么表演系呢?电视不要搞成神秘、搞成专业,它就是从大千世界人生感悟中发掘趣味,直接面对大众的,所以要超越节目思维、超越电视思维。”

楚天都市报记者获悉,萌翻网友的《白蛇传》是某地方电视台电视剧频道《小戏骨》栏目的原创作品。全片近90分钟,在国庆节期间首度播出,但仅限当地观众观看,目前网上传播的仅有片花和MV,还没有全片的正版片源。

陶奕希,2006年4月8日出生于浙江台州,中国内地女演员。2013年,参演青春励志剧《奋囧》和年代情感电视剧《烽火佳人》而进入演艺圈。2015年,参加少儿自立生存挑战真人秀节目《最强小孩》,并赢得赴美参加IMTA国际达人全球总决赛少年组唯一的名额,凭街舞获得了舞蹈达人冠军。2016年,参演古装武侠网络剧《画江湖之不良人》;之后,主演湖南电视台电视剧频道《小戏骨》栏目的翻拍片《白蛇传》,并凭白娘子一角受到观众关注。