曹文轩绘本馆澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站,本次书展中国主宾国展馆总面积为900平方米
发布时间:2020-04-15 18:42

彼此见证辉煌

二十一世纪出版社集团副社长林云代读社长张秋林的致辞,致辞中回顾了曹文轩与二十一世纪出版社30多年来的情谊以及双方携手共同成长的历程。

很多专业人士以为中国现代图画书发展始于21世纪,事实上,中国原创图画书有100年的辉煌发展史,在时间起点和发展水平上皆可与世界图画书发展历史比肩,可这段璀璨的文化历史却渐渐被淡忘。

在这次活动上,年轻的绘本创作人符文征介绍了她的《阿诗有块大花布》的创作理念。充满中华美学元素的《阿诗有块大花布》经新前沿资深编辑和设计师的调整后,即将在澳大利亚、新西兰和英国与读者见面。浙少社在2016年7月成立了汤汤工作室,陆续推出了她的系列“奇幻童年故事”,此次在书展上进行了海外版权重点推荐。

为了指导绘本阅读,推动国内绘本创作,2006年,二十一世纪出版社出版了《图画书:阅读与经典》。这是一本专门介绍图画书(Picture Books)的书,主要讨论的是图画书的呈现方式和功用,具体介绍什么是图画书和图画书的历史。该书是中国儿童文学理论界一本填补空缺的图画书论著,首次把百年来最具影响的世界经典图画书集中呈现在中国读者面前。《中国新闻出版报》说它“一书难求,开辟了图画书的新时代”,阅读推广人称它为“圣经”“宝典”。该书荣获了首届中国出版政府奖(图书奖),为第三届中国国家图书馆文津图书奖推荐图书;2007年,出版了《好绘本,如何好》,由台湾地区知名出版人郝广才所著。这本理论书让想做绘本的人更加清楚绘本创作脉络和方向,让重视孩子的父母、老师们能更加了解如何选择好的绘本,具有很强的实用性;

今天既是“曹文轩绘本馆”的品读会,又是图画书新作《鸟和冰山的故事》的新书发布会,此举堪称图画书出版的盛事。我读《鸟和冰山的故事》为之动容。冰山,无疑是冰冷的东西,它让人望而生畏。然而,文轩笔下拟人化的冰山,却蕴藏着一颗炙热的心,一只将飞往南方的大鸟被冰山冻住了双脚,冰山发现后就往南漂流,义无反顾地要送大鸟去南方,即使它自己因此而融化也在所不惜……最后,“冰山还剩花生米那么大,但依然闪着钻石般的光芒”,大鸟绕着它,飞行了数圈,“用嘴巴衔住了它,急速升向天空……”在这则故事里,我们能读到很多,比如自我担当,自我牺牲,等等。这显然是个并非让人欢乐而是令人悲怆的故事。由此我想起我们出版的“曹文轩小说馆”,在这套书的首页都印有文轩手写的一篇文字,里面写到:“文学当然要给人带来快感。但快感不仅仅只有欢乐。痛苦也是一种快感。无论如何,痛苦之美是若干种美之中的最高等级的美。”文轩的这本新作,正是他践行其文学理想和美学理念的又一经典范例。

活动现场 徐平 摄

名家突破自我 新人快速成长

在接力出版社带来的百余种中国童书精品中,不仅有著名儿童文学作家、国际安徒生奖获得者曹文轩的“大王书”系列,曾获“国际安徒生奖”提名的儿童文学作家秦文君的“变形学校”系列,动物小说作家格日勒其木格·黑鹤的“黑鹤动物文学精品系列”,儿童文学作家郑春华的“小饼干和围裙妈妈”系列和“郑春华小露珠系列”,图画书作家韩煦的《走出森林的小红帽》,以及由吴敏祥著,夏吉安、庄建宇绘的“酷虫学校昆虫知识漫画”等知名精品力作,也有一大批极具中国特色的优秀新作。

二、打造绘本出版重镇,迎来绘本出版的春天

或许还应该提到本书的编辑。唐亚明先生曾说,原创图画书最弱的地方是“编辑”。诚哉斯言!图画书的编辑是“导演”和“后期剪辑”一体化的工作,他们的品味和理解力,直接决定了“曹文轩绘本馆”的最后样貌。这三本图画书的编辑,让“美”以应该有的姿态出现,实在是功不可没。二十一世纪出版社在原创图画书的编辑力量上,也展示出了专业少儿社的“专业”。

“曹文轩绘本馆”是二十一世纪出版社集团与曹文轩共同打造的童书品牌,目前已出版《烟》《夏天》《鸟和冰山的故事》三部作品。《烟》用诗意的语言讲述了一个理解与宽容、自然与人类相融的故事,该书版权已经输出到韩国、瑞典,并获得2015年陈伯吹国际儿童文学奖绘本奖、塞尔维亚国际书展插画奖。《夏天》讲述了一个“爱与被爱”的故事,该书将东方哲学与剪纸艺术相结合,其版权输出法国、美国。

国际化还体现在越来越多中国作家获得国际大奖,走上国际舞台。在刚刚公布的第27届布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)上,中国著名插画家朱成梁的作品荣获金苹果奖。这也是继蔡皋、张世明、郁蓉、黑眯后,第五位华人获此殊荣,标志着中国原创图画书的新黄金时代正在加速到来。作为BIB获奖书系中文版的出版方,山东教育出版社在童书展现场特别为朱成梁设置了祝贺环节。BIB代表了当今世界插画的最高水平,山东教育出版社引进的BIB获奖书系已经出到第四辑。“BIB代表了当今世界插画最高水平,这套引进版绘本,是对中国图画书研究和出版领域微妙的补充和平衡。”儿童文学与图画书研究专家方卫平如此表示。

据王泳波介绍, 《青铜葵花》英文版翻译者汪海岚,“她十分熟悉中国文化,是一位非常资深的中国文学翻译者。”事实上,《青铜葵花》的英文版也成功通过了各种翻译类奖项的检验。就连曹文轩也表示,“汪海岚的翻译把英语中种种美妙融入在了翻译中,弥补了语言翻译中会出现的一些缺失,我最终获得国际安徒生奖,《青铜葵花》出色的翻译也起了重要作用。”

澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站 1

我做一本绘本至少要花两三年的时间,我在皇家艺术学院毕业以后,跟英国伦敦很有名的的点灯人出版社合作,从认识绘本到创作出第一本绘本,一共花了六年时间,其间我的体会是:做一本图画书,越简单的往往越难做。出版一本书的团队,作家、画家、编辑、出版人、美编,包括印厂付出的劳动远远超出大家的想象。

7月17日,由二十一世纪出版社集团主办的“曹文轩绘本馆”品读会暨《鸟和冰山的故事》新书见面会在京举行。在活动现场,2016年国际安徒生奖获得者、儿童文学作家曹文轩,画家郁蓉,《鸟和冰山的故事》插画作者弯弯与读者面对面交流互动,一起探讨原创图画书的创作。

作为动物小说大王沈石溪40多年的老朋友,儿童文学作家秦文君对于由明天出版社出版的沈石溪新作《花豹母女》感到眼前一亮。秦文君说:“沈石溪以往的作品更多的是以公性动物作为主角,对动物本性进行描述,而这部作品的主角却是动物母女,里面对动物的情感进行了更加细腻地描摹和呈现,这种创新是非常可贵的。”

2016年下半年,王泳波与文学图书编辑、版权团队开始精心策划。2016年年底,王泳波确定书系约稿思路的三个关键词:童年成长、异域文化、共同主题。2017年博洛尼亚书展期间,项目正式启动。苏少社与牛牛版权代理公司、意大利“book on the tree”文学代理机构达成合作协议。2017年4月,意大利安徒生奖得主圭多•斯加尔多利成为首位邀约作家,为“美丽童年”创作开篇之作。

2016年10月,二十一世纪出版社集团将在德国法兰克福挂牌成立分社。不久还将成立美国分社和日本童书出版工作室。未来,二十一世纪出版社集团将利用这些海外出版机构经营好国外优秀绘本作家,整合出版更多更优质的原创的国外绘本,同时讲好中国故事,将优秀的国内绘本输送到国外,并且致力于将中国文化元素和国外优秀文化进行有机融合,在绘本创作和出版方面走出一条新路。景德镇是世界的瓷都,文化积淀深厚,二十一世纪出版社将在景德镇建立集创作、展示、交流、产业化运作为一体的国际绘本创作中心,该中心以“瓷上中国”大厦为依托,以提升绘本创作力为核心,以衍生产品开发为抓手,使艺术创作的价值最大化。

从故事中汲取创作灵感与力量

中国出版协会原副主席海飞,国际儿童读物联盟执委张明舟,儿童阅读推广人王林,儿童文学作家“花婆婆”方素珍也来的活动现场,分别就童书出版、少儿阅读等话题发表看法。

作家杨娟身材娇小,却有着像演说家一样的强大气场。当她在台上以极具感染力的语言,娓娓道出创作故事时,全场嘉宾都被她深深吸引。杨娟的作品《青春恰自来》获得了第二届“曹文轩儿童文学奖”长篇小说佳作奖。像杨娟这样优秀的青年儿童文学作家,正在出版社的挖掘和培养下,越来越多地涌现出来。据了解,第二届“曹文轩儿童文学奖”共有5部长篇佳作、5部中篇佳作和9篇少年佳作入选,获奖作品书系预计将于2020年江苏书展期间由苏少社推出。作为该奖项的承办方,苏少社一方面打造名家新作,另一方面一直在不遗余力地培养优秀中青年作家,由此构成了苏少社的儿童文学原创力。

澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站 2

1.蒲蒲兰绘本馆 1998年,二十一世纪出版社张秋林社长与日本最大的专业少儿出版社——白杨社坂井社长在一次书展有幸碰面,开启了“蒲蒲兰绘本馆”的出版合作。迄今为止,“蒲蒲兰绘本馆”共出版绘本300多种,包含了日本经典的绘本和欧美的优质绘本,《蚂蚁和西瓜》《淘气宝宝》《彩虹色的花》《月亮的味道》《好饿的小蛇》等已成为国内知名的绘本,《月亮的味道》《彩虹色的花》分别销售30多万册,《淘气宝宝》《好饿的小蛇》等多次重印,销量可观。

我看这三本书的感觉就是无边的大美,无边的希望。工作关系,我在全世界几十个国家旅行过,看到过很多不同的山、不同的水、不同的人物,非常好玩,也非常荣幸。而这一切都可能源自我小时候读过的一本图画书《小种子旅行记》,这本标价0.28元的彩色图画书对我的影响巨大。那本图画书十分有趣也十分美好,正如今天“曹文轩绘本馆”展示的这三本图画书一般的美好。我相信小朋友长大以后,看过这几本图画书,或者有同样水准的好多好书以后,也能自由自在地,在这样一个大大的地球、小小的地球村里逛来逛去。

澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站 3

《中国新闻出版广电报》记者在2019中国上海国际童书展上见到儿童文学作家曹文轩时,他刚和江苏凤凰少年儿童出版社团队从德国归来。他们是受德国波恩市文化办公室邀请,参加波恩“莱茵图书节”。这是德国最大的青少年图书节,今年的主题是中国文化,而曹文轩是首位受邀出席这一图书节的中国作家。

3月26日,中国上海国际童书展项目合作新闻发布会暨2018陈伯吹国际儿童文学奖原创插画展年度主题发布仪式举行,这也是陈伯吹国际儿童文学奖携原创插画展首次亮相博洛尼亚童书展。

“创意让一切皆有可能”。面向未来,昨天所企盼的高度已然成为身后的路标。著名出版家海飞先生预言:下一个童书出版“黄金十年”是大图画书时代。“好风凭借力,送我上青云。”二十一世纪出版社集团将志存高远,牢牢把握时代脉搏,抓好绘本出版,多出书,出好书,让更多更优质的幸福种子在广大儿童心中播撒,为塑造未来民族性格 ,促进我国出版事业的繁荣作出更大贡献!

■郁蓉(英籍华人、布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)金苹果奖得主)

新近出版的《鸟和冰山的故事》,文字由曹文轩创作、插画由弯弯绘制。书中讲述了一段漫长的旅程、一个纠结人心的温暖故事,插画家弯弯用油画创作来表现故事,通过色彩的冷暖对比、明暗强度对比、厚薄层次对比,让画面更具立体质感。

德国之行,提升了中国作家和中国少儿出版的国际影响力,更深层次地看,中国少儿图书的“原创力”“国际化”都在不断增强。在11月15日—17日举行的2019中国上海国际童书展上,这两个关键词得到了更充分的体现。

3月25日当地时间下午5点,在博洛尼亚书展开幕前一天,“东方书韵——中国古代插画艺术展”在意大利博洛尼亚市政厅拉开序幕。

(二)原创绘本高歌猛进

看我们以前读过的很多优秀图画书,不得不承认,国外引进图画书的艺术水准、故事趣味性、多样性,都令人折服。但也颇觉遗憾:中国原创图画书中,虽也不时有佳作问世,但总体水平还是落后很多。这也是我为什么热衷于介绍中外作家一起来做图画书的原因,为的就是提升我们中国自己的原创水准。中国有五千年的文明,有很悠久的历史、灿烂的文化,我们也不缺乏艺术家,不缺乏文学家,图画书方面落后的局面必须改变。象《羽毛》那本书一样,我们做中外作家、插画家的合作,取得了一些成功。如果说,郁蓉老师和曹文轩老师合作的《烟》也算是“土洋结合”,因为郁蓉老师是旅居英国的华人画家,那么曹老师与大陆土生土长的优秀插画家弯弯合作《鸟与冰川的故事》,就是完全的本土创作。无论是哪种合作,“曹文轩绘本馆”有这么多的优秀画家与曹老师一同合作,我都希望还有更好的作品横空出世。我更希望在中国,更多的作家和插画家加入图画书创作队伍,在确保作品品质,广受中国读者喜爱的前提下,还能够让中国原创图画书更好地、更多地走向世界。我们将一如既往地乐于欣赏外国艺术家创作的优秀图画书,也希望外国的小读者,大读者、研究者和创作者,能看也爱看中国原创的精品图画书。

除了图书形态,出版人还在不断探索动漫、大电影、文创衍生品等多形态的融合。2016年动画片《百变马丁》播出后,同名书籍由中国少年儿童新闻出版总社出版。据中少总社常务副社长郝向宏介绍,中少总社借助马丁、罗娜这些活泼可爱的卡通形象,出版了“史记故事”等知识型漫画、“大语文新阅读”等助学图书、“职业故事”等低幼启蒙图书,还有益智游戏、少儿百科等。截至目前,中少总社共推出17个套系、100多种《百变马丁》的图书,加上每月出版的《中国儿童画报·百变马丁小课堂》,累计印数上千万册、近1亿码洋。据了解,除了动画、图书,《百变马丁》正在往上下游拓展,通过大电影、动画片的上映,读书会的举办,趣学馆的建立,将优势内容跨界融合,为儿童教育增添一种新的阅读模式。

主题:熠熠生辉——“国际安徒生奖大奖书系”全球推介会

二十一世纪出版社在引进优质国外绘本的同时,狠抓原创绘本的出版。2006年,出版了第一本具有中国风格特色的原创绘本《荷花镇的早市》,该绘本被誉为中国绘本的优美开端,有力推动了国内原创绘本的出版。迄今,二十一世纪出版社共出版原创绘本百余种,打造了“笨笨驴系列”“曹文轩绘本馆” “王晓明心情童话绘本”“王晓明童话绘本长廊系列”“我的第一套美德图画书” 等原创绘本品牌。北京师范大学中国图画书研究中心推出的“原创图画书2015年度排行榜”,国际安徒生奖获得者曹文轩教授创作的绘本《夏天》荣登榜首;他的另外一本绘本《烟》荣获布鲁塞尔国际插画大奖,版权输出到韩国和瑞士;“王晓明心情童话绘本”列入新闻出版广电总局向全国青少年推荐的百种优秀图书,版权输出到越南;“我的第一套美德图画书”借助清新有趣的故事内容、个性十足的人物形象、无与伦比的奇幻仙境,生动有趣的方式向孩子传递美德真谛,该系列绘本入选了2015年国家主题出版重点出版物,其中,1~5册的版权已输出到越南。

图画书有不可替代的价值和美

的确,中国少儿图书越来越具有国际化的视野。二十一世纪出版社推出的曹文轩和郁蓉合作创作的绘本《一根绳子》,发布会的主题就是“无国界的绘本”。一根简简单单的绳子,可以结绳记事、套马、攀岩,也可以是孩子百玩不厌的玩具。它以别致的设计,简洁的造型,富有冲击力的色彩,邀请读者来一次具有想象力的探险。英国青少年图书馆协会主席杰克·霍普在工作中接触过大量童书,经常担任各类童书比赛的评委,他觉得《一根绳子》是一本国际化的童书,具备优秀童书的品质。德国莱比锡童书出版社社长史蒂芬·雷曼则认为这本图画书有打动全世界孩子的神奇魔力。

2018年是马克思诞辰200周年,接力出版社推出“少儿万有经典文库”最新一册《资本论(少儿彩绘版)》,全书配有数百幅生动活泼的手绘插图,成为“让儿童走进经典”的优选读本。

继麦克之后,二十一世纪出版社邀请日本著名画家、《阿春奶奶的手》的插画绘者木下晋参观四川大熊猫基地,与出版社编辑一起,经过三个多月的考察采风,创作了“讲述中国故事”的绘本《熊猫的故事》。《熊猫的故事》在2014年北京书展首次亮相就获得了广泛好评和多方媒体关注,当年版权便输出到香港地区和日本。

中国的儿童文学史,其实是由一次一次会议组成的,这些非常重要的、具有历史性意义的、具有纪念碑意义的会议好几次由二十一世纪出版社张秋林先生策划的,我许多重要的文学观点也是在这些会议上发表提出来的。二十一世纪出版社是一个非常有远见的出版社,也是非常有气魄的出版社,同时还是一个很有气度的出版社。他们真是很好,跟他们商量一件事情很容易、很容易,一点都不计较。正是因为我对这个出版社有这么透彻的认识,所以我很愿意为他们干事。我算了一下,大概有50多本书在他们那。

在童书展上,外国出版人聚集最多的地方,不是在外国展区,而是在中国展区。更多的外国出版人主动来到中国展区谈合作,如美国蒋博言有限责任公司首席执行官蒋博言所说,中国作家的作品能够吸引中国儿童的注意力,以一种独特的视角直达儿童的内心,这样的作品也值得向全世界推广。此次童书展上,他与安少社签约将把杨红樱的“熊猫日记”带给美国小读者。

本届博洛尼亚童书展,接力出版社携百余种优秀原创童书参展,在向世界介绍中国优秀作家及优秀原创作品的同时,通过产业、行业论坛,同来自世界的优秀童书出版单位深入交流,共同探讨童书合作、出版的新趋势,并向世界展示中国童书最新作品……书展期间,中国接力出版社活动丰富,新书多多。

四、资本走出去,谱写绘本创作、出版新篇章

■王林(人民教育出版社报刊社副社长、儿童文学工作者)

除了作品内容具有的国际化品质,中国童书在创作方式上也越来越国际化。比如,中外作家共同创作图画书的方式近几年越来越多,不仅如此,随着中国少儿出版水平的提高,一些外国知名创作人还与中国出版机构直接签约。以策划立体书擅长的乐乐趣,已经从引进国外优秀立体书,过渡到直接请国外纸艺大师创作原创立体书。像科普立体书、揭秘翻翻书系列,都是由国外作家创作。“这样我们在选题策划上更有掌控力,也更能创作出适合中国孩子阅读的立体书。”乐乐趣营销部负责人昕默如此表示。由小多文化传媒策划的科普读物《少年时》,作家团队也基本都来自国外知名科普作者。

在王泳波看来,《青铜葵花》的版权输出是我国原创儿童文学走出去的重大出版成果,背后恰恰是苏少社常年来对原创儿童文学及其走出去的一种坚定的态度。“有了精品,再不遗余力开展海外推广,有影响力的国际化产品就会应运而生。简而言之,走出去没有捷径可走,更不可投机取巧。”

澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站 4

弯弯为《鸟和冰山的故事》画的插图同样“诚意十足”。油画的丰富表现力,在文字的“气场”下,使弯弯的作品有了一些大气象。从《黑米走丢了》中的邻家小妹式的“疼爱”出发,《鸟和冰山的故事》的开阔、繁复和细腻,让人眼前一亮。

在中国少儿图书市场中,这些知名作家的作品占据了相当大的份额,已经成为常销经典。即便如此,他们仍在题材和体裁上不断尝试突破自我,为孩子们带来耳目一新的作品。

国际安徒生奖得主曹文轩经典作品《青铜葵花》一书实现了法国、英国、德国、意大利、澳大利亚、新西兰、美国、葡萄牙、越南、韩国等14个国家的版权输出。这也是凤凰传媒历史上输出语种最多的一本图书。

(一)绘本品牌争奇斗艳

无边的图画书,无边的想象力

为中国孩子打造具有中国特色的图画书,这是作家和出版人共同的目标。童书展上明天社推出的“家在中国”系列,便是一套洋溢着浓浓中国情的作品。这是由作家徐鲁、孙卫卫、李萌,画家张娣、迩相共同打造的向新中国成立70周年献礼的主题出版物。作为一套面向5—8岁儿童读者的图画书,作家取材于普通人的日常生活,以时光记忆里衣食住行用的变迁,呈现新中国成立以来人们物质生活的丰富变化和精神世界的富足与自信。

3月26日,“中国原创少儿精品图书展”在博洛尼亚书展中国联合展位举行。展览由中国少年儿童新闻出版总社与中国图书进出口(集团)总公司共同承办。

进入21世纪,绘本越来越受到老师、家长和孩子的青睐。为了充分满足社会需求,二十一世纪出版社将绘本出版作为整个工作的重中之重,恪守“畅销与常销兼而得之,引进与原创并驾齐驱”的原则,先后与德国、英国、法国、比利时、瑞士、美国、日本、韩国等国以及台湾地区合作,出版绘本近千种,打造了“蒲蒲兰绘本馆”“世纪绘本花园”“麦克米伦绘本”“不一样的卡梅拉”等绘本品牌,并且出版了不少指导绘本阅读的书籍,被誉为“中国绘本出版之父”。

一.无边的文学艺术的想象力

画家“倒逼”作家 内容跨界融合

澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站 5

澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站 6

期待“曹文轩绘本馆”能以慢出版的方式,让每一本新作都惊艳问世!

在童书展上,有两个以作家名字命名的作品馆,分别是曹文轩和杨红樱。当两位作家出现在作品馆时,作品馆成为童书展最热闹的地方。

“国际安徒生奖”是由国际儿童读物联盟(IBBY)于1956年设立的世界性文学奖项,素有“小诺贝尔奖”之称。安徽少年儿童出版社打造的精品出版工程——“国际安徒生奖大奖书系”,是迄今为止华语地区以国际安徒生奖获奖作家和插画家作品为对象的最大规模的一次引进出版行为,入选书系的作品都是经IBBY各国分会和业内专家层层筛选产生的经典佳作。

一、引领阅读风尚,开创国内绘本出版先河

《烟》这本书,在色彩的设计上不像《夏天》那么活泼、跳跃,因为这里面曹老师讲的就是两家,我抓的元素就是胖子一家,瘦子一家,然后一条河,两个果园,一座桥,还有两组烟。虽然曹老师给的元素就是这么几个,但是给了我很多想象的空间,我加了很多小时候自己感觉到的童年,孩子自己能体会到的生活。在技法上两本书是一样的,就是剪纸和线描,剪纸剪的那些人物就是那么小的比例,所以剪的时候很辛苦,一张图大概要做几天。

在中国,原创图画书的创作模式大多是作家先有文字,出版社和作家再寻找合适的画家来绘画,但在上海童书展上,由接力出版社出版的《水哎》却是一本由画家“倒逼”出来的图画书。

安徽少年儿童出版社不遗余力地组织翻译、出版和推广国际佳作,推动了中外儿童文学和文化的深层交流,其不懈努力获得业内一致好评,并在世界范围内引起关注,真正展示了童书出版者的使命——引进经典、出版经典,又将经典送入少年儿童的手中,让少年儿童真正亲近经典、享受阅读,从经典阅读中汲取成长的智慧和力量。

3.“不一样的卡梅拉”系列 2006年10月,二十一世纪出版社从法国引进《不一样的卡梅拉》系列童书,在图书市场上一炮而红,累计销售突破3000万册,在当当网创造了日销万册的纪录,连续五年成为当当网畅销童书排行冠军,成为当当网首部“终身五星级童书”。2015年,该系列丛书年销售码洋过亿,成为二十一世纪出版社首部亿元书。2011年7月,二十一世纪出版社将《不一样的卡梅拉》的三维动画《小鸡来了》DVD引进出版,当年便销售5万套,开创了从图书引进到动画片引进的复合出版模式。随后,二十一世纪出版社乘胜追击,将动画片制作成32册的《卡梅拉动漫绘本》。该系列将动画片的视觉冲击力与手绘图书的细致性和美感融为一体,首创“动漫绘本”概念,一上市便好评如潮,成为超级畅销书。

 二十一世纪出版社集团近日在京举行了“无边的绘本——‘曹文轩绘本馆’品读会和《鸟和冰山的故事》新书发布会”。“曹文轩绘本馆”是二十一世纪出版社集团与著名作家曹文轩先生共同打造的精品图画书品牌,面世以来已荣获多个奖项。

语文老师出身的杨红樱,此前作品多以小学生为目标读者群。在今年童书展上,安徽少年儿童出版社推出了杨红樱首次为学龄前儿童创作的启蒙图画书——“熊猫日记”系列。全书以一只名叫咪咪的大熊猫为主角,以日记体的形式,将新奇有趣、丰富多彩的知识融入字里行间,用一个个内涵丰富的故事讲述中国孩子在成长过程中将会遇到的各种问题,是一套具有浓郁中国文化特色的成长图画书。“读我的书长大的孩子有的已经当了爸爸妈妈,我希望他们为年幼的孩子选择图书时,仍然会读到我的书。”杨红樱这样期待着。

主题: “世界画中国——全球图画书创作征集暨浙少国际同步出版分享会”

长期以来,二十一世纪出版社致力于绘本的出版,注重多种形式的合作和提高绘本的编创质量。无论从规模还是品质已然成为我国绘本出版的重镇。前进的道路上留下二十一世纪人坚实的脚印。

我对图画书的理解是这样的,这个跟我几次去意大利的博洛尼亚看书展的情况有关系,我发现所谓的童书,基本上就是图画书,而文字书并不多。你去博洛尼亚看到的是大量的图画书,童话书在图书里面是占统治地位的,比例非常大。在博洛尼亚有一座大桥,很高很长的大桥,这个大桥是用来干什么的?是用来让全世界各个国家的那些画家留下他们的通讯地址的地方,那个墙上用胶水、图钉,用各种各样的方式粘满了、订满了来自不同国家的图画书的插画家们的联系方式,你看到那个桥就知道图画书这个产业在全世界是多么的发达。而再回头看看中国所谓的童书创作,你会发现缺少一角,中国几乎是没有图画书的。

为此,长江少年儿童出版社耗费数年之力策划了《百年百部中国儿童图画书经典书系》,也是该社“百年百部”的又一新品牌。在童书展上,该书系第一辑作品发布,包括《哪吒闹海》《神笔马良》等8部脍炙人口的名家名作。

浙少社社长汪忠说,“十三五”期间,将力争把“新前沿”品牌打造成为一个真正国际化,覆盖多个国家、多个大洲市场的童书出版品牌。未来,扎根大洋洲和欧洲市场,同时也将目光投向文化出版业发达的美洲地区,让“新前沿”这一国际品牌覆盖地球上更多角落。

4.麦克米伦绘本系列 2011年,二十一世纪出版社与麦克米伦出版集团达成共识,双方斥资联合成立麦克米伦世纪咨询服务有限公司。公司成立四年多以来,仅出版绘本就达百余种,码洋数千万元,这些绘本都是上乘之作,荣获各种国际大奖,像《100层的巴士》《阿莫的生病日》《格林爷爷的花园》《宝藏》《园丁》《撅嘴巴的大头鱼》《兔子的12个大麻烦》《穿靴子的猫》等在较短的时间里受到儿童热捧,《100层的巴士》销售8万册,《阿莫的生日》销售5万册,《格林爷爷的花园》《宝藏》等销量在3万册以上,形成了“麦克米伦世纪绘本小书架”,“凯迪克大奖图画书系列”这些颇具市场影响力的图书品牌。麦克米伦世纪让中国儿童同步享受国外优秀儿童出版物,成为中国少儿出版一道靓丽的风景。2016年3月,二十一世纪出版社集团和麦克米伦出版集团签署了“战略合作联合声明”,麦克米伦世纪绘本出版将会迎来一个万紫千红的春天!

■张明舟(IBBY国际执行委员,中少总社国际合作总经理)

中国和平出版社在童书展上宣布成立了方素珍文创工作室,围绕方素珍新推出的“我+妹妹”系列图画书,开发更多的衍生产品。在方素珍看来,文创作品能给予孩子更立体的感受,做好这件事关键在于寻找图画书与大众之间的连接点。

本次书展向各国观众展示了陈伯吹国际儿童文学奖的发展历程、2014至2017四届文学奖所有的36种获奖图书、2015至2017年三届文学奖原创插画展的近70幅优秀作品。这些作品不仅出自中国、加拿大、西班牙、英国、荷兰、墨西哥、波兰、丹麦、阿根廷等国专业插画师之手,也有普通读者的绘画创作,其中年龄最小的作者只有3岁。

全民阅读时代,儿童阅读越来越受到全社会的高度重视,被誉为“人之初阅读”、“打好人生底色的阅读”。遍览林林总总的儿童读物,不难发现,绘本非常适合孩子阅读,似一粒粒种子在孩子心中萌芽,有利于培养儿童审美情趣和优雅的气质。绘本业已成为儿童教育的神器,绘本出版风生水起。据不完全统计,当前,我国年出版儿童绘本4000余种,占全国少儿图书品种1/10还强。

这些年,因为喜欢图画书,我看了很多很多优秀图画书,也认识了很多很多与图画书创作有关的好朋友,我也帮他们做了好多次“媒人”。2012年,根据中少总社策划的选题,我把曹文轩老师和巴西插画家罗杰米罗介绍到一起,他们共同创作了图画书《羽毛》。这本书出版之后广受好评,插画家和作家还相继获得国际安徒生奖。当然,他们双双获奖,最最根本的还是作家和插画家的艺术成就,他们的创作手法和他们的人文情怀,也包括他们深刻的哲学思想。这让我这个“媒人”也觉得非常高兴:无边的绘本,无边的美好。

这套书的出版,更加增强了我们的文化自信,也令人期待中国原创图画书在新时期的发展。今年童书展上,就出现了一些图画书创作的新模式、新题材、新形态。

安徽少年儿童出版社

其后,二十一出版社出版了《幸福的种子》,这是被誉为“日本图画书之父”的松居直先生的一部代表作。在书中,作者从图画书与儿童的世界讲起,系统介绍了图画书在儿童成长中的重要作用,并列举了许多生动实例教家长和教师如何为孩子挑选优秀的图画书、如何对孩子进行阅读指导;2010年,出版了《图画书的讲读艺术》。该书由北京师范大学陈晖教授所著,以图画书的性质和特征为基础,以儿童读者的阅读接受为核心,以阅读实验调查为依据,从视、听、说等多个角度解析图画书的讲读方法,力求推广真正属于儿童的、快乐又有益的绘本阅读理念。

中国的图画书时代到来了,这是我对我国童书出版的一个重要判断,也是我国童书出版从大国迈向强国的重要标志之一。并且,依据相关数据的分析,我还给出了我国原创图画书“男一号”和“女一号”的称谓。“女一号”是保冬妮,“男一号”就是曹文轩。

中外合作更多 国际品质动人

入选的插画家作品题材丰富,具有民族性、独特性、包容性和想象力,做到了“中国元素,国际表达”,可以从整体上反映中国插画的创作水平。

三、与优秀国外作家“亲密接触”,开创绘本出版新境界

上一篇:没有了
下一篇:没有了