系列的男主角哈利·澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站:波特的生日,神奇动物中英文版封面
发布时间:2020-03-11 22:04

据了解,今年53岁的J.K。罗琳创作的“哈利·波特”系列销量已逾5亿册,被翻译成79种语言,并被改编成8部好莱坞大片。她曾获众多奖项和荣誉,其中包括表彰她为儿童文学做出巨大贡献的大英帝国勋章、法国荣誉军团勋章,以及安徒生文学奖。

在“哈利·波特”系列陆续出版期间,人民文学出版社推出一系列关于“哈利·波特”的周边图书,像《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》《哈利·波特的魔法世界》《哈利·波特与魔法石》填色书4卷、海报书2卷、贴画书4卷以及明信片2套,《哈利·波特与密室》贺卡书2卷等。

回顾“哈利·波特”系列丛书在中国的出版史,过去的17年,这套书陪伴许多中国读者从少年走到青年。1997年6月,“哈利·波特”系列英文版正式出版发行,迅速成为全球最畅销的图书之一。2000年10月,人民文学出版社推出“哈利·波特”系列的前三部中文版:《哈利·波特与魔法石》《哈利·波特与密室》《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》。之后,中文简体字版基本上与英文版保持同步出版,从2001年到2007年,陆续推出《哈利·波特与火焰杯》、《哈利·波特与凤凰社》、《哈利·波特与“混血王子”》、《哈利·波特与死亡圣器》,在中国掀起一阵又一阵魔法热潮。据了解,“哈利·波特”引进中国的17年,销量超过两千万册。

《霍格沃茨:一段校史》

此次发布的霍格沃茨图书馆系列新书分别为《哈利·波特》系列之《神奇的魁地奇球(插图版)》《诗翁彼豆故事集(插图版)》和《神奇动物在哪里(插图版)》。作为“哈利·波特”系列的官方衍生书,《神奇动物在哪里》是哈利·波特在霍格沃茨魔法学校的课本,《神奇的魁地奇球》是哈利·波特从霍格沃茨学校图书馆里借阅的图书,《诗翁彼豆故事集》则是《哈利·波特与死亡圣器》中霍格沃茨魔法学校校长邓布利多留给赫敏的一本书。这本故事集由《巫师和跳跳埚》《好运泉》《男巫的毛心脏》《兔子巴比蒂和她的呱呱树桩》和《三兄弟的传说》等五个魔法世界的童话故事组成,其中包含有帮助哈利和他的朋友们打败伏地魔的重要线索。

8月18日,“哈利·波特”出版20周年哈迷见面会在上海书展中心活动区举行,“哈利·波特”系列中文版责任编辑王瑞琴、译者马爱农亲临现场,与哈迷畅谈与“哈利·波特”相关的难忘回忆,畅想魔法世界的未来。

人民文学出版社相关负责人透露,今后人文社还将陆续出版一系列与“哈利·波特”相关的图书。2017年下半年,将推出J.K.罗琳在哈佛大学的毕业演讲《美好人生》;还将推出插图本“魔法教科书”《神奇动物在哪里》《神奇的魁地奇球》《诗翁彼豆故事集》;“哈利·波特”中文版译者马爱农对译文再次进行了精益求精的修订工作,精装典藏版也将于2017年底面世;全彩绘本的第三部《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》也将在2017年底出版。此外,广大哈迷非常关注的“哈利·波特”20周年纪念版也已纳入出版计划,《神奇动物在哪里》的后续图书也将陆续出版。文/本报记者 张知依

值得一提的是,阿不思邓布利多亲笔为该书作序,不忘提醒麻瓜读者们这些有趣的动物都是虚构的,不会伤害你们,并在最后用霍格沃茨的校训作结:千万别招惹一条睡龙。

值得一提的是,这三本书是人称“哈利之母”的J.K。罗琳在创作“哈利·波特”系列作品时为助力慈善事业完成的。其中,《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》这两本书的收益将捐给慈善组织,用于改善儿童和青年的生活。其中20%捐给喜剧救济基金会,80%捐给“荧光闪烁”慈善组织。《诗翁彼豆故事集》一切收益归“荧光闪烁”基金会所有,该基金会致力于结束儿童的孤儿院寄养,倡导家庭形式的帮助方案。此次推出的全新插图版增加了许多趣味内容,有罗琳特别撰写的新序言,为这本书增色的还有由约翰尼·达德尔绘制的华丽封面,以及托米斯拉夫·托米奇绘制的插图。

2016年,可以说是又一个“哈利·波特”年。随着《哈利·波特与被诅咒的孩子》的出版,沉寂已久的哈迷再次掀起一阵魔法热潮。该书以J.K.罗琳、约翰·蒂法尼和杰克·索恩创作的全新故事为基础,是“哈利·波特”系列的第八个故事,是一部由杰克·索恩执笔的全新剧本,也是第一个被搬上舞台的哈利·波特官方故事。2016年上映的电影《神奇动物在哪里》是J.K.罗琳撰写的第一个电影剧本,她在电影编剧领域的初次尝试为全世界读者带来了一个魔力无穷的新故事。该系列电影的第二部和第三部将分别于2018年和2020年上映。

谈及最近几年对“哈利·波特”系列的开发,人民文学出版社负责人告诉北京青年报记者,从2015年10月开始,陆续推出“哈利·波特”全彩绘本,迄今已经出版了两部:《哈利·波特与魔法石》《哈利·波特与密室》。它的插图由著名插画家吉姆·凯倾心绘制,为精彩的故事增加大量丰富的图片,使“哈利·波特”更加引人入胜。“哈利·波特”彩色插图版将以每年一部的形式陆续上市,带领新老哈迷们重温魔法世界的奇幻,再拾“等待哈利”的热切心情。

作为《密室》的主要人物之一,吉德罗洛哈特是黑魔法防御课的新教授,也是举世闻名的大作家,更致命的是他还有英俊的外表和迷人的微笑,罗恩的妈妈就是他的头号粉丝。殊不知他自传中的故事都是从其他魔法师口中搜集的,他本人只是一个懦弱、自恋而又不学无术的伪英雄。

近日,霍格沃茨图书馆系列新书(简体中文版)见面会在成都举行,责编王瑞琴、译者马爱农以及诸多“哈迷”出席了本次发布。

1997年6月,“哈利·波特”系列英文版出版发行,迅速成为全球最畅销的图书之一,迄今为止已被翻译成70余种语言在世界各地发行,并在全球创造了销量超过5亿册的佳绩。2000年10月,人民文学出版社推出“哈利·波特”系列的前三部:《哈利·波特与魔法石》《哈利·波特与密室》《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》;之后,中文简体字版基本上与英文版保持同步出版,从2001年到2007年,陆续推出《哈利·波特与火焰杯》、《哈利·波特与凤凰社》、《哈利·波特与“混血王子”》、《哈利·波特与死亡圣器》,在中国掀起一阵又一阵魔法热潮,其中文简体字版已售两千万册。

“20年前的今天,原本只有我独自生活的世界突然向世人敞开。这很美好。感谢你们。”罗琳6月26日在社交媒体上发表感言,向读者表示感谢。对这位充满奇思妙想的女作家而言,《哈利·波特与魔法石》的面世过程也跟书中男主角一样,历经劫难方获新生。

《神奇的魁地奇球》中英文封面

澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站 1

今后,该社将陆续出版一系列与“哈利·波特”相关的图书。2017年下半年,将推出J.K.罗琳在哈佛大学的毕业演讲《美好人生》;还将推出插图本“魔法教科书”《神奇动物在哪里》《神奇的魁地奇球》《诗翁彼豆故事集》;“哈利·波特”中文版的译者马爱农对译文再次进行了精益求精的修订工作,精装典藏版也将于2017年底面世;全彩绘本的第三部《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》也将在2017年底出版。此外,广大哈迷非常关注的“哈利·波特”20周年纪念版也已纳入出版计划,《神奇动物在哪里》的后续图书也将陆续出版。

“哈利·波特”中文版将再次修订

丽痕书店外景图

从2015年10月开始,人民文学出版社陆续推出插画家吉姆·凯绘制的“哈利·波特”全彩绘本,迄今已经出版了两部:《哈利·波特与魔法石》《哈利·波特与密室》。据悉,彩色插图版将以每年一部的形式陆续上市,带领新老哈迷们重温魔法世界的奇幻,再拾“等待哈利”的热切心情。

延伸阅读

最终哈利戳穿了他的真面目,不幸被自己咒语击中的他只能在圣芒戈度过余生。

2016年又是一个“哈利·波特”年。随着《哈利·波特与被诅咒的孩子》的出版,沉寂已久的哈迷再次掀起一阵魔法热潮。《哈利·波特与被诅咒的孩子》以J.K.罗琳、约翰·蒂法尼和杰克·索恩创作的全新故事为基础,是“哈利·波特”系列的第八个故事,是一部由杰克·索恩执笔的全新剧本,也是第一个被搬上舞台的“哈利·波特”官方故事。2016年上映的电影《神奇动物在哪里》,是J.K.罗琳撰写的第一个电影剧本,她在电影编剧领域的初次尝试为全世界读者带来了一个魔力无穷的新故事。《神奇动物在哪里》系列电影的第二部和第三部将分别于2018年和2020年上映。

她在《哈利波特》系列中的最高光时刻就是在邓布利多去世后,仅用四周时间就完成了一本900页的人物传记《阿不思邓布利多的生平与谎言》,声称自己是最了解哈利和邓布利多的人,在小说中这些内容虽然被斥为谎言,却引发了粉丝的无限遐思。

7月31日,是“哈利·波特”系列的男主角哈利·波特的生日,全球哈迷已开始陆续开展庆祝活动。“哈利·波特”系列被翻译成70余种语言在世界各地发行,并在全球创造了销量超过5亿册的佳绩。它带来风靡世界的魔幻冲击波,使之成为永恒的魔幻经典。

这些书是曾经的电影主角

本报讯 20年前的6月26日,英国作家J.K.罗琳的小说《哈利·波特与魔法石》在英国出版,一个额头上有闪电形伤疤的小巫师首次为世人所知。之后,这个手持魔杖、大难不死男孩的神奇故事迅速征服全球,“魔力”持续整整20年依然有增无减。

尖叫书

在“哈利·波特”系列陆续出版期间,人民文学出版社曾经推出过一系列关于“哈利·波特”的周边图书,像《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》《哈利·波特的魔法世界》《哈利·波特与魔法石》填色书4卷、海报书2卷、贴画书4卷以及明信片2套,《哈利·波特与密室》贺卡书2卷等。

葡萄牙莱罗书店麻瓜世界里的丽痕书店

图书圣地:丽痕书店与霍格沃茨图书馆

关于这本书是哈利机缘巧合得到的还是斯内普故意留给他的,众说纷纭,但正是通过这本书,二人建立起了密不可分的联系,也将斯内普这一矛盾又不失温情的人物推向台前。

《神奇动物在哪里》书中最有趣的是三位主角的互动和吐槽

除了以上这些,《哈利波特》系列中提到名字的还有数不清的教科书、历史书、童话书、专业文献甚至烹饪书和生活技巧指南,无所不包地涵盖了巫师世界的每一个领域。罗姨的过人之处就在于能够把虚构世界的细节点滴描摹到叹为观止,正是对这几百本书及其他细节的雕琢让哈利波特的魔法世界更加真实可感又妙趣横生。

策划、撰文/米洛

在《哈利波特与混血王子》中,哈利得到了一本自称混血王子所有的二手《高级魔药制作》。得益于书中密密麻麻的注释,哈利成为了班上的魔药天才,更从中学到了不少咒语。

在书店深处,一张小桌子被分割出来,单独存放预言占卜类书籍,其中的《死亡预言》把哈利吓得不轻。在《密室》中,卢修斯马尔福正是在丽痕书店洛哈特的签售会上把汤姆里德尔的日记混进了金妮的课本。