童话写作与小说写作的差异性是显而易见的澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站,源于汤素兰自己的童年经历
发布时间:2020-03-23 03:19

澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站 1

澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站 2

澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站 3

澳门新葡萄京棋牌娱乐官方网站 4

到现在为止,汤素兰已经写作出版60多部童话故事,先后获得全国优秀儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖、冰心儿童文学新作奖大奖、陈伯吹儿童文学奖等。作品被翻译成十多种语言,走入世界各地小朋友的心中。《笨狼的故事》系列被纳入国内各小学的必读书目,她被小朋友们亲切地称为“笨狼妈妈”。

汤素兰 湖南省儿童文学学会会长、中国儿童文学研究会副会长、湖南省作协副主席。代表作有《笨狼的故事》《小巫婆真美丽》《阁楼上的精灵》等。2017年,汤素兰的新作《阿莲》由湖南少年儿童出版社推出。

汤素兰

说到汤素兰,我们更多想到的是她的童话——她的童话是属于中国童话最高水平的那一部分。她在这一领域所取得的成就以及影响力,多多少少遮蔽了她在小说写作领域的光彩。其实,汤素兰在小说写作方面所显示的才能一样是十分出色的。

编者按

9月3日下午,记者走进儿童文学作家汤素兰的书房,听她聊儿童文学,聊“素兰书屋”,聊如何让现实“照进”童话。

因其笔下丰富多彩的童话世界而被小读者们熟知的汤素兰,其最新出版的《阿莲》却是一部直面现实、结合自身成长经历所创作的作品。汤素兰说:“我并不是简单地想把我的成长故事分享给大家,我想写的是成长,儿童文学是关于成长的文学。我希望自己关于成长的思考,能够给今天的孩子以力量。”

童话不是现实的可能,而是愿望的满足。

童话写作和小说写作虽然都同属于文学,但两者无论是在语调、情调还是在题材、意象、立意、境界诸方面,都有很大的差异。前者倾向于幻想,虽然也有写实成分,但一定是幻想成分大于写实成分;后者则倾向于写实,虽然也有幻想成分,但一定是写实成分大于幻想成分。即使幻想类的小说——它的整个故事可能都是幻想的产物,但与童话写作仍然有着很重要的区别:它在写作这些明明是幻想性的故事时,是一定要将它当成一个真实故事来写的,由始至终,作者都会沉浸在一种十分强烈的真实感之中。记得当年讨论童话与幻想文学的区别时,我曾下过一个朴素而简单的定义:童话是将虚构的故事当成虚构的故事来写,而幻想文学是将虚构的故事当成真实的故事来写。童话写作与小说写作的差异性是显而易见的,两者尽管都同样需要文学的功底,但两者的功夫似乎又不太一样。据我可能不太可靠的观察,一个长期从事童话写作的人,忽然一天也想写写小说,然后他就动手写了,但写出来的小说似乎总让长期写小说的人看着觉得不那么好,不那么地道。因为如此,这个人尝试了几下小说写作之后就又回到了他拿手的童话写作,那时他又显示出如鱼得水的自如、自得。

在世界读书日央视2017年度中国好书榜颁奖典礼上,湖南儿童文学作家汤素兰的长篇小说《阿莲》上榜。为此,我们特推出汤素兰关于《阿莲》及童话新作《南村传奇》的访谈以飨读者。同时刊发一位民间书痴的感人故事,作为对世界读书日的响应与点赞。

童话写作,从天真之歌到关照现实

主角塑造源于童年经历

当我看到北欧童话、英国童话、美国童话和日本童话等都带有鲜明的民族与地域文化特征时,我自然要思考我如何写出“中国童话”来,如何将中国神话、民间文学的资源,运用到童话写作中。

汤素兰却属于例外。

只要作品有感染力,就能打动人心

汤素兰的书房与我们想象中的作家书房非常吻合——一整面墙的书柜、宽大的书桌,以及墙上悬挂着的书法作品,处处透着书香气息。

《阿莲》中的主人公阿莲出生在贫穷落后的环境里,爷爷重男轻女,母亲从不抚摸她也不在意她的感受,父亲的长期离家,这一切都让阿莲敏感而倔强。令人庆幸的是,阿婆的关怀呵护让阿莲感到温暖,明亮、梅伯伯等人驱走了阿莲心中的阴霾,阿莲的坚强不屈也成为鼓励孩子勇敢成长的正能量。

记 者:《南村传奇》开篇,您罗列了很多“很久以前”,您写到现在很多人已经不相信这些“很久以前”了,这似乎是童话写作面临的某种困境。这是否也是您在写作中所感受到的阻力或困难?

她的小说一样也写得十分地道,长篇短幅,都无疑是中国儿童文学中一流的小说。她在童话写作与小说写作这样两种不同的写作之间自然而然地游走,给我的感觉是,她的出入非常自由,并且操持起来同样都很娴熟优雅、游刃有余。写童话还是写小说,在她这里,其难易不过就是换换频道而已,“咔嗒”一下写童话了,“咔嗒”一下写小说了。长篇小说《阿莲》可能是她写得最有分量,也是最“小说”的小说。小说叙事在她这里没有丝毫的生疏,进行起来就像她的童话叙事一般流畅。写生活、写场景、写风俗,写得实实在在,乡土气息浓郁到我们犹如看到了“冲”,看到了“湾”,看到了“坳”,看到了“塅”,看到了走在山道上的各色人等。她一直在逼真地书写着天地人间,将写小说的写实功夫不动声色地亮给了我们。

问:近年来,很多作家创作了回忆或表现童年生活的作品,作品反映的历史时代、社会背景和人物生活都与今天的孩子的生活经验有一定差距。您觉得,这类作品能引起今天孩子的共鸣,关键在何处?

汤素兰的写作工作都在这张书桌上完成。最新的儿童文学作品《犇向绿心》,关注的是乡村振兴题材。这部作品构思了12年,真正“动笔”写作只有五六个月的时间。